Fénelon (1651-1715)

• Aventures de Télémaque (1699)

Feuillet, Octave (1821-1890)

• Julia de Trécoeur (1872)

Flaubert, Gustave (1821-1880)

• Madame Bovary (1857)
• Salammbô (1862)
• L'Education sentimentale (1869)
• La Tentation de Saint Antoine (1874)
• Trois contes (1877)
• Le Château des coeurs (1880)
• Bouvard et Pécuchet (1881)

Florian (1755-1794)

Frank, Félix (1837-1895)

• La Chanson d'amour, poésies (1885)

Fromentin, Eugène (1820-1876)

• Un été dans le Sahara (1857)

Garchine, Vsevolod Michailovitch (1855-1888)

• La Guerre (trad. par Elie Halpérine-Kaminski, 1889)

Garennes, Ernest

• Baronnette (1882)

Gautier, Théophile (1811-1872)

• Mademoiselle de Maupin (1835)
• Poésies complètes (1845)
• Emaux et camées (1852)

Ginisty, Paul (1855-1932)

• L'Amour à trois (1884)

Godard d'Aucour, Claude (1716-1795)

• Thémidore, ou mon histoire et celle de ma maîtresse (1745)

Goethe (1749-1832)

Gogol, Nicolas (1809-1852)

Goncourt, Edmond de (1822-1896)

• Portraits intimes du XVIIIe siècle (1857, rééd. 1878)
• La Femme au XVIIIe siècle (1862, 1882, nouv. éd. 1887)
• Germinie Lacerteux (1864)
• Gavarni : l'homme et l'oeuvre (1868, rééd. 1873)
• La Fille Elisa (1877)
• La Faustin (1882)
• Chérie (1884)

Gréville, Henry (pseudonyme de Mlle Alice Henry, épouse Durand, 1842-1902)

Guérin, Jules (1860-1910)

• La Fange (1882)
• Fille de fille (1884)

Guyot, Yves (1843-1928)

• La Morale (1882)

Gyp (pseudonyme de la Comtesse de Martel, 1850-1932)

• Autour du mariage (1883)

Halévy, Ludovic (1834-1908)

Haraucourt, Edmond (1857-1941)

Heine, Henri (1797-1856)

Hennique, Léon (1850-1935)

• La Dévouée (1878)
• L'Affaire du Grand Sept dans Les Soirées de Médan (1880)
• Deux nouvelles. Les Funérailles de Francine Cloarec. Benjamin Rozes (1881)
• L'Accident de Monsieur Hébert (1884)
• Poeuf (1887)

Heredia, José Maria de (1842-1905)

Hermant, Abel (1862-1950)

• Monsieur Rabosson  l'éducation universitaire (1884)
• La Mission de Cruchod (Jean-Baptiste), roman contemporain (1885)

Hérodote (vers 484-vers 420 av. J.-C.)

• Histoires

Hervieu, Paul (1857-1915)

Hoffmann, E.T.A. (1776-1822)

Homère (VIIe s. av. J.-C.)

• L'Iliade
• L'Odyssée

Horace (65-8 av. J.-C.)

Hugo, Victor (1802-1885)

• Marion Delorme (1831)
• Les Rayons et les ombres (1840)
• Les Châtiments (1853)
• Les Contemplations (1856)
• La Légende des siècles (1859-1883)

Huysmans, Joris-Karl (1848-1907)

• Sac au dos dans Les Soirées de Médan (1880)
• En ménage (1881)
• A vau-l'eau (1882)
• A rebours (1884)

Jodelle, Etienne (1532-1573)

La Bruyère, Jean de (1645-1696)

La Fontaine, Jean de (1621-1695)

• Fables (1668-1694)

La Mettrie, Julien Offroy de (1709-1751)

La Rochefoucauld, François duc de (1613-1680)

Labiche, Eugène (1815-1888)

Lamartine, Alphonse de (1790-1869)

• Méditations poétiques (1820)

Lamber, Juliette (1836-1936)

• Païenne (1883)

Leconte de Lisle, Charles (1818-1894)

• Poèmes antiques (1852)
• Poèmes barbares (1862)
• Poèmes tragiques (1884)

Lemonnier, Camille (1844-1913)

• Les Charniers (1881)
• Un mâle (1881)

Lenclos, Ninon de (1616-1706)

Lermontov (1814-1841)

Lesage, Alain René (1668-1747)

Longus (II-IIIe s. apr. J.-C.)

• Daphnis et Chloé

Lope de Vega (1562-1635)

Lorrain, Jean (1855-1906)

Loti, Pierre (1850-1923)

• Le Mariage de Loti (1880)
• Le Roman d'un spahi (1881)
• Mon frère Yves (1883)
• Pêcheur d'Islande (1886)

Lucrèce (vers 98-55 av. J.-C.)

Lys, Georges de (1855-1931)

• Les Tubéreuses (1885)

Machiavel (1469-1527)

• Le Prince (1532)

Maël, Pierre (pseudonyme collectif de Charles Vincent, 1851-1920)

• La Double Vue (1887)

Maizeroy, René (1856-1918)

• Le Mal d'aimer (1882)
• Celles qui osent (1883)
• La Dernière Croisade (1883)
• Deux Amies (1885)
• La Grande Bleue (1888)

Malherbe, François de (1555-1628)

Mallarmé, Stéphane (1842-1898)

Manuel, Eugène (1823-1907)

Marguerite de Navarre (1492-1549)

• Heptaméron

Marivaux (1688-1763)

Marot, Clément (1496-1544)

Meilhac, Henri (1831-1897)

• Péché caché (1857)

Mendès, Catulle (1841-1909)

• Monstres parisiens (1882)
• Les Boudoirs de verre (1884)
• Les Jeunes Filles (1884)

Mérimée, Prosper (1803-1870)

• Colomba (1840)

Michelet, Jules (1798-1874)

Milton, John (1608-1674)

Mirbeau, Octave (1848-1917)

• Le Calvaire (1886)

Molière (1622-1673)

• Le Tartuffe (1666)
• George Dandin (1668)
• Monsieur de Pourceaugnac (1669)
• Le Bourgeois Gentilhomme (1670)

Monnier, Henri (1799-1877)

• Les Bas-fonds de la société (1862)

Montaigne, Michel de (1533-1592)

Montépin, Xavier de (1823-1902)

Montesquieu (1689-1755)

Montrosier, Eugène (1839- ?)

Murger, Henri (1822-1861)

Musset, Alfred de (1810-1857)

• La Coupe et les Lèvres (1831)
• Namouna (1833)

Ovide (43-17 av. J.-C.)

• Les Métamorphoses (I^er-II^e s. après J.-C.)

Pailleron, Edouard (1834-1899)

• Le Monde où l'on s'ennuie (1881)

Pascal, Blaise (1623-1662)

Perrault, Charles (1628-1703)

• La Belle au bois dormant dans Contes de ma mère l'Oye (1697)

Pétrarque (1304-1374)

Peyrebrune, Georges de (pseudonyme de Mme Elisabeth de Peyrebrune)

Pindare (518-438 av. J.-C.)

Platon (427-348/347 av. J.-C.)

Plaute (251-184 av. J.-C.)

Pline l'Ancien (23-79)

• Histoire naturelle

Poe, Egar Allan (1809-1849)

• Histoires extraordinaires (1840-1845)

Poictevin, Francis (1854-1904)

• Ludine (1883)

Ponson du Terrail (1829-1871)

Pontevès-Sabran, Comte Jean de

• L'Inde à fond de train (1886)

Pontus de Tyard (1521-1605)

Pouchkine, Alexandre (1799-1837)

Prévost, l'Abbé (1697-1763)

• Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut (1731)

Rabelais, François (vers 1494-1553)

• Gargantua (1534)

Racan (1589-1670)

Racine, Jean (1639-1699)

Renan, Ernest (1823-1892)

L'Abbesse de Jouarre (1886)

Richebourg, Emile (1833-1898)

Richepin, Jean (1849-1926)

• La Chanson des gueux (1876)
• Les Morts bizarres (1876)
• Quatre petits romans : Soeur Doctronné ; Monsieur Destrémeaux ; Une histoire de l'autre monde ; Les Débuts de César Borgia (1882)

Rimbaud, Arthur (1854-1891)

Rinn, Louis (1838-?)

• Marabouts et khouan : étude sur l'islam en Algérie (1884)

Rod, Edouard (1857-1910)

Ronsard, Pierre de (1524-1585)

• Odes (1555)

Rousseau, Jean-Baptiste (1670-1741)

• Odes

Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778)

• Julie, ou La Nouvelle Héloïse (1761)
• Emile ou De l'éducation (1762)
• Lettre à d'Alembert

Sade (1740-1814)

Saint-Amant (1594-1661)

Sainte-Beuve (1804-1869)

Saint-Simon (1760-1825)

Sand, George (1804-1876)

Sandeau, Jules (1811-1883)

Sappho (vers 612- vers 557 av. J.-C.)

Sardou, Victorien (1831-1908)

• Séraphine (1869)
• La Tosca (1887)

Scarron, Paul (1610-1660)

Schlumberger, Gustave (1844-1929)

Scholl, Aurélien (1833-1902)

Schopenhauer, Arthur (1788-1860)

• Pensées et fragments (trad. Bourdeau, 1880)

Scott, Walter (1771-1832)

Scribe, Eugène (1791-1861)

Scudéry, Mlle de (1607-1701)

Sévigné, Mme de (1626-1696)

Shakespeare, William (1564-1616)

• Roméo et Juliette (1594-1595)
• Othello (1604)
• Macbeth (1605)

Silvestre, Armand (1837-1901)

Sophocle (vers 495-406 av. J.-C.)

• Oedipe Roi

Soulié, Frédéric (1800-1847)

Spencer, Herbert (1820-1903)

• Introduction à la science sociale (trad., 1874)

Staël, Germaine de (1766-1817)

• Corinne ou l'Italie (1807)

Stendhal (1783-1842)

Sue, Eugène (1804-1857)

• Mathilde (1841)
• Le Juif errant (1844-1845)

Sully Prudhomme (1839-1907)

• Les Solitudes (1869)

Summer, Mary (pseudonyme de Marie Filon, Mme Philippe-Edouard Foucaux, 1842-1902)

Swinburne, Algernon Charles (1837-1909)

• La Reine Mère (1860)
• Poèmes et Ballades (1866, trad. Gabriel Mourey, 1891)

Tacite (vers 55-vers 120)

Taine, Hippolyte (1828-1893)

Tasse, Le (Torquato Tasso, 1544-1595)

• La Jérusalem délivrée (1581)

Tavernier, Adolphe

• L'Art du duel (1885)

Térence (vers 190-159 av. J.-C.)

Thérèse d'Avila (Sainte, 1515-1582)

• Livre des demeures ou Château intérieur (1577-1588)

Thilda, Jeanne (pseudonyme de Mme Mathilde Stevens, ?-1886)

• Pour se damner (1883), Contes gaillards et nouvelles parisiennes, 11.

Tite-Live (59 av. J.-C.-17 apr. J.-C.)

Tolstoï, Léon (1828-1910)

Toudouze, Gustave (1847-1904)

• La Baronne, moeurs parisiennes (1883)

Tourgueniev, Ivan (1818-1883)

• Mémoires d'un seigneur russe (trad. 1854)
• Récits d'un chasseur (trad. fr. 1858)
• Trois rencontres (trad. 1861)
• Pères et enfants (trad. 1863)
• Fumée (trad. du prince Augustin Galitzin, 1867)
• Eaux printanières (trad. 1873)
• Etranges Histoires (trad. 1873)
• Terres vierges (trad. de Louis Viardot, 1877)

Vallès, Jules (1832-1885)

• Le Bachelier (1879)

Vaux, Baron Ludovic de (1845- ?)

• Les Tireurs au pistolet (1883)

Verlaine, Paul (1844-1896)

Verne, Jules (1828-1905)

Vigny, Alfred de (1797-1863)

• Chatterton (1835)

Villiers de l'Isle-Adam, Auguste de (1838-1889)

Villon, François (1431- apr. 1463)

Virgile (vers 70-19 av. J.-C.)

• L'Enéide (29-19 av. J.-C.)

Voltaire (1694-1778)

• Candide ou l'Optimisme (1759)
• Dictionnaire philosophique portatif (1764)
• L'Ingénu (1767)

Wolff, Albert (1835-1891)

• L'Ecume de Paris : mémoires d'un parisien (1885)

La Bible

• L'Ancien Testament
• Le Nouveau Testament

Les Cent Nouvelles Nouvelles

La Chanson de Roland

La Farce de Maître Pathelin