- Cosimo Campa, Maupassant, Levallois-Perret, Studyrama, Panorama d'un auteur, 2004, 252 p. (12,95 euros)
Ouvrage destiné aux élèves de lycées et aux étudiants de classes préparatoires et de DEUG.


Matériel audiovisuel
- Les éditions Gallimard publient une nouvelle collection Ecoutez lire, qui propose des oeuvres lues par des comédiens. Plus qu’une simple mise en voix, le texte est accompagné de bruitages et/ou de musiques destinés à mettre les récits en valeur. Cet outil pédagogique doit donner aux élèves l’envie de lire de grands textes classiques ou contemporains. Chaque titre est accompagné d’un livret de quatre pages contenant une biographie de l’auteur, un résumé et une analyse de l’œuvre (contexte, genèse, personnages), des commentaires sur l’interprétation et les comédiens.
Parmi les titres à paraître :
Guy de Maupassant, Cinq Nouvelles, lues par Robin Renucci, 1 CD, 1h20 (15 euros)


Article
- Michel Biron, « Liminarité de Maupassant : Le Docteur Héraclius Gloss (1875) », Lieux Littéraires/La Revue, n°5, Sociologie de la littérature, la question de l’illégitime, Revue du Centre d'études romantiques et dixneuviémistes, Université Paul-Valéry, Montpellier III, 2004.


Evénements
Adaptation de Pierre et Jean sur France 2.
Pierre et Jean a été diffusé lundi 22 mars à 20h55 sur France 2 (durée : 1h35). Cette nouvelle adaptation télévisée de Daniel Janneau déplace l’action sous le Front Populaire. Parmi les modifications, notons celle-ci : Maréchal, ami des Rolland qui n’apparaît jamais à l’écran, médecin, est mort aux colonies.
Avec Aurore Clément (Geneviève Rolland), Jean-François Balmer (Henri Rolland), Didier Bezace (Sacha Doubrowsky), Valentin Merlet (Pierre), Alexis Loret (Jean), Elodie Navarre (Tanya Doubrowsky).


Maupassant à l’honneur
Le festival De l’encre à l’écran (Tours, 31 mars-4 avril 2003) sera en grande partie consacré à l’œuvre maupassantienne et à ses adaptations filmiques.

Pour le Cinéma
Le Plaisir de Max Ophuls (1951)
Une partie de campagne de Jean Renoir (1936)
La Chevauchée fantastique (Stagecoach) de John Ford (1939)
Boule de suif de Christian-Jaque (1945)
Bel-Ami de Louis Daquin (1957)
Une vie d’Alexandre Astruc (1958)
Guy de Maupassant de Michel Drach (1982)

Pour la Télévision
Le Jour des noces de Claude Goretta (1971)
L’Enfant de Claude Santelli (1986)
Mademoiselle Fifi de Claude Santelli (1992)

Documentaire
Maupassant de Miromesnil à Chatou (1)
Maupassant : d’Etretat à Paris (2) de J.J. Bloch et Roland Bernard

Les rencontres “De l’Encre à l’Écran”
Au centre national des Congrès Vinci

Rencontre I : « Autour de Guy de Maupassant »
L’œuvre de Maupassant
par Gérard Delaisement et Mariane Bury (jeudi 1^er avril 14h00)

La vie de Maupassant, après la projection du film de Michel Drach par Nadine Satiat et Noëlle Benhamou (Samedi 3 avril : 14h00 projection – rencontre 16h30)

Rencontre II : « La liaison dangereuse » Adaptation : fidélité ou trahison ? Par Noëlle Benhamou, Claude Aziza, Maurice Mourier (Universitaires) et Yves Boisset (Réalisateur)
Cette rencontre aborde le thème du mariage de l'écriture et de l'image en s’appuyant sur l’œuvre Boule de Suif, de Guy de Maupassant et sur les films qui en sont tirés : La Chevauchée fantastique de John Ford (1939) (Vendredi 2 avril : projection à 9h30, suivie de la rencontre à 11h30) Boule de Suif
(Jeudi 1^er avril : projection à 9h30)

Contact organisation :
Orbis Média
161 rue Saint Honoré, 75001 Paris
Tél : 01 58 62 56 00/ Fax : 01 58 62 56 10

“De l’Encre à l’Écran”
Président : Jorge Semprun. Vice-présidents : Emmanuelle Béart et Claude Aziza, Délégué général : Pierre-Henri Deleau, Organisation générale : Suzel Petri, Trésorier : Yves Boisset, Secrétaire générale : Noëlle Châtelet
161, rue Saint-Honoré, 75001 Paris - Tél : 01 58 62 56 00 encre-ecran@wanadoo.fr

Conférences sur Maupassant, Samedi 17 avril 2004, 14h30-17h30
Association des Amis de Flaubert et de Maupassant
Hôtel des Sociétés savantes
190 rue Beauvoisine
76000 ROUEN (France)

Noëlle Benhamou, docteur ès lettres, chargée de cours, Université de Picardie
Maupassant chez le docteur Meuriot : dossier inédit. Ce que Georges Normandy a caché

Raoudha Mzabi-Karouia, doctorante, Université Paris IV-Sorbonne
La temporalité de l’objet chez Maupassant

Richard Bolster, professeur, Université de Bristol
Mon oncles Jules, une source biblique ?

Boule de Surf, Maupassant sur le Web
- « La pazzia di Guy de Maupassant » [La folie de Guy de Maupassant], article de 1950 écrit par Renato Bettica-Giovannini, est désormais accessible dans la revue Frenis Zero. C'est grâce à Giuseppe Leo, éditeur du site italien A.S.S.E.Psi (Associazione per lo Studio della Storia e dell'Epistemologia della Psichiatria) [Association pour l’étude de l’histoire et de l’épistémologie de la psychiatrie] et de la revue Frenis Zero, que ce texte en italien, difficile à trouver, peut être lu.

- Le Horla a été programmé au Festival d’Avignon Off en 2003. Cette nouvelle adaptation scénique a été réalisée par Bernard Damien pour le Théâtre Le Funambule. Nous ignorons si la pièce a été jouée suite aux mouvements de grève des intermittents du spectacle. Cependant, elle est montée à Bruxelles au Théâtre du Grand Midi, directeur artistique : Bernard Damien, avec Emmanuel Dekoninck, Francis Besson, Nicole Palumbo et Nathalie Stas.
http://wwww.avignon-lefunambule.net: