Maupassant
a adapté lui-même certains de ses récits à la scène : « Au bord du lit » > La Paix du ménage ; « L'Enfant » > Musotte ; Yvette (pièce inachevée). Bien qu'il ait parfois donné son accord pour adapter ses écrits (des manuscrits d'adaptations existent), il refusa le moment venu de les laisser jouer. Ses oeuvres en prose n'ont finalement pas été transposées par d'autres de son vivant. Cette page propose une liste d'adaptations théâtrales, qu'elles aient ou non été jouées ou reproduites par écrit.
|