Cette page présente les lectures, émissions et adaptations des oeuvres de Maupassant disponibles (un temps) sur support audio ou vidéo et sortis en France. Elles sont classées par ordre alphabétique des titres. Les icones ci-dessus permettent de visualiser rapidement le type de support : disque (microsillon), cassette audio, CD audio, MP3, cassette vidéo, DVD ou CD-Rom.
Audios
Lectures
Adaptations
Conférences et documents
Vidéos
Emissions et documentaires
Adaptations
Pédagogie
Audios
Apparition, Derennes, 1990 [?], 1 cassette audio, 90 minutes. 
Comprend cinq nouvelles sur l'obsession, la névrose et le délire : « Lui ? », « Un fou ? », « La Nuit - Cauchemar », « La Tombe », « Qui sait ? ». Lecture précédée d'une courte biographie de Maupassant.
L'Auberge, par Matthieu Marie, De vive voix, 2005, 1 CD, 78 minutes. 
Contient également une lecture de « Le Deterreur de cadavres » de Stevenson.
Auprès d'un mort dans Humour noir, La Gymnastique Verbale, Collection Les Mots dits, 1984, 1 cassette audio.
Comprend d'autres récits de Gilles Cluzot, Roland Topor, Alphonse Allais et Jacques Prévert.
Bel-Ami, par Jacques Roland, Loubejac, Le Livre qui parle, collection Littérature, 1993, 4 cassettes audio dolby, 10h10 ; 2007, CD et MP3. 
Boule de suif, par Dominique Daguier, Loubejac, Le Livre qui parle, collection Littérature, 1993 [?], 1 cassette audio Dolby.
Texte intégral.
Boule de suif, Une partie de campagne et autres nouvelles, par Claude Lesko et Christian Benedetti, Frémeaux et associés, 1999, 2 CD et un livret d'accompagnement de 24 p.
« Boule de suif », « Une partie de campagne », « Jadis » et « Le Mariage du Lieutenant Laré ».
La Chevelure, dans Les Décadents, Autrement dit, 2003.
Le vol. 1 comprend des textes de Bloy, Huysmans, Toudouze, Lemonnier et « La Chevelure ».
Chroniques cauchoises, par Macha Méril, Éditions Le Livre qui parle, 2010, 1 CD audio, 58 minutes.
Contient « Étretat », « La Belle Ernestine », « L’Anglais d’Étretat » et « Les Attardés ».
Cinq Nouvelles, par Robin Renucci, Gallimard, collection Ecoutez lire, 2004, 1 CD et un livret, 76 minutes.
Contient « Un fou », « La Rempailleuse », « La Parure », « La Mère Sauvage » et « Un million ».
Les Contes de la Bécasse, par Yves Nayrolles, Livraphone, collection « Beaux textes et musique », 2006, 4 CD audio, 270 minutes.
4h30 d'écoute : vol. 1 : « La Bécasse », « La Folle », « Pierrot », « Menuet », « La Peur », 60 minutes. - vol. 2 : « Ce cochon de Morin », « Farce normande », « Les Sabots », « La Rempailleuse », 70 minutes. - vol. 3 : « En mer », « Un Normand », « Le Testament », « Aux champs », « Un coq chanta », 70 minutes. - vol. 4 : « Un fils », « Saint-Antoine »", « L'Aventure de Walter Schnaffs »", 70 minutes.
Contes du jour et de la nuit, par Célia Wendy, Derennes, 1990 [?], 1 cassette audio, 90 minutes.
Contient six nouvelles du recueil sur le monde rural et la vie parisienne : « La Parure », « Un lâche », « Coco », « La Main », « Adieu », « Souvenir ».
Contes du jour et de la nuit, par Xavier Gallais, Thélème, 2003, 1 CD et un livret de 4 p.
Volume 1 : « Le Crime au père Boniface » et autres contes. Comprend « Rose », « Le Père », « L'Aveu », « La Parure ».
Les Dimanches d'un Bourgeois de Paris, par Jean Guilbert, Vox Edit, 2006, 2 CD audio.
En famille & Le Petit Fût, par Pierre-Alain Olivier, Grinalbert éditions, 2006, 1 CD, 72 minutes.
L'Enfant, par Madeleine Barbulée, RTF, 1971.
Lecture du récit sur une chaîne parisienne, dans la collection "Bonnes Nouvelles, Grands Comédiens".
L'Epreuve, par Bérangère Dautun, RTF, 1972.
Lecture du récit sur une chaîne parisienne, dans la collection "Bonnes Nouvelles, Grands Comédiens".
Le Gâteau, par Bérangère Dautun, RTF, 1972.
Lecture du récit sur une chaîne parisienne, dans la collection "Bonnes Nouvelles, Grands Comédiens".
Le Horla, par Ghaouti Faraoun, La Voix de son Livre, 1986, 3 cassettes audio.
Le Horla ; La Chevelure, par Pierre Bellemare, Dms - France Loisirs, 1987, 1 cassette audio.
Le Horla, par Henri-Edouard Osinski, Charles Fayard, Robert Fayard, Blandine Laurain, Claude Magnard et Marie-Claude Vermorel, Lyon, Clip Ecoute, collection Fantastique, 1986, 1 cassette audio.
Le Horla, par Laurence Olivier Four, La Voix de son Livre, 1990 [?], 1 cassette audio.
Le Horla ; Amour, par François Berlandet et Philippe Lejour, Livraphone, 1 cassette audio Dolby, 1994 ; 1 CD, 2003.
Le Horla, par Michaël Lonsdale, Vanves, Audiolib, coll. Chefs-d'œuvre à écouter, 2009, 1 CD audio, 63 minutes.
Huit Nouvelles, Ocora, Collection Lecture à une voix, 1988, 1 cassette audio, 120 minutes.
Humiliés et délaissés, La Gymnastique Verbale, Collection Les Mots dits, 1984, cassette audio.
Comprend trois contes : « Un parricide », « Le Testament » et « Un fils » et d'autres récits de Victor Hugo et Jacques Prévert.
L'Inutile Beauté, par Jean Desailly, Ocora, [s.d.], 1 cassette audio, 11,20 minutes.
Lecture du récit sur France Culture Radio France, le 29 mars 1976 dans le cadre de l'émission "Bonnes Nouvelles, Grands Comédiens", produite par Patrice Galbeau.
Madeleine Renaud lit Maupassant, par Madeleine Renaud, Radio-France, 1988, 2 cassettes audio, 120 minutes.
Comprend huit nouvelles diffusées sur France Culture (1971-1972) dans la série « Bonnes Nouvelles, Grands Comédiens ». 1ère cassette : « Au bord du lit », « L'Enfant », « Réveil », « La Confession ». 2e cassette : « Le Père », « Le Baiser », « Une passion » et « Une aventure parisienne ».
La Main dans Les Détraqués, La Gymnastique Verbale, Collection Les Mots dits, 1984, 1 cassette audio.
Comprend d'autres récits d'Erckmann-Chatrian, Emmanuel Looten, Poe et Baudelaire.
La Maison Tellier, par Christiane Déïs, K. Grandi, Georges Béjean et alii, La Voix de son livre, 1988, 1 cassette audio, 70 minutes.
La Maison Tellier. Mademoiselle Fifi, par Frédérique Ferrière, Loubejac, Le Livre qui parle, collection Littérature, 1998, 1 cassette audio.
La Maison Tellier suivi de Le Père Milon, Au printemps, Pétition d'un viveur malgré lui, Un Normand, par Paul Désalmand, E.R.G.-Forelle, La Mémoire sonore, 2000, 2 CD audio et un livret de 24 p.
Nouvelles cruelles, Gallimard, Ecoutez-Lire, 2006, 1 CD audio, 60 minutes.
Contient quatre nouvelles sur la cruauté humaine : « Pierrot », « La Rempailleuse », « La Mère Sauvage », « Une famille ».
« Nuit de neige » (extrait), par Eric Ruf, dans Anthologie de la poésie en langue française, Frémeaux et associés, Audiobook, 2003, 6 CD audio.
Les Obstinés, La Gymnastique Verbale, Collection Les Mots dits, 1984, 1 cassette audio.
Comprend trois contes : « Une vendetta », « La Rempailleuse » et « Première Neige » et un récit de Dostoïevski.
« Les Oies sauvages » (extrait), par Isabelle Carré, dans Le Patrimione de la poésie pour enfants, Frémeaux et associés, Kids, 2005, 1 CD audio, livret de 24 p.
Lecture d'un extrait du poème « Les Oies sauvages » sur un CD d'anthologie de 31 poèmes pour la jeunesse (Public de 6 à 14 ans)
La Parure et autres contes, par Gabrielle Valensi, Thélème, 2004 [?], 1 CD audio.
Pauvreté, La Gymnastique Verbale, Collection Les Mots dits, 1984, 1 cassette audio.
Comprend trois contes : « La Parure », « Histoire vraie » et « Aux champs » et d'autres récits de Victor Hugo, René Pillot et Baudelaire.
La Peur, par Louis Seigner, Pléïade, 1950 [?], 1 disque 78 tours aiguilles. 
Pierre et Jean, Loubejac, Le Livre qui parle, collection Littérature, 2007, MP3.
Le Rosier de Madame Husson et autres nouvelles, par Lou Saintagne, Thélème, 1998, 1 cassette audio ; 1999, 2 CD audio.
Secrets d'amour, La Gymnastique Verbale, Collection Les Mots dits, 1984, 1 cassette audio.
Comprend trois contes : « Le Petit », « La Confession » et « Confidence » et d'autres récits de Gilles Cluzot, Philippe Lebrun et Cathy Kuznecki.
Sept Nouvelles, par Robin Renucci, Gallimard, Ecoutez Lire, 2006, 1 CD audio et un livret d'accompagnement, 70 minutes.
La Serre, par Madeleine Barbulée, RTF, 1971.
Lecture du récit sur une chaîne parisienne, dans la collection "Bonnes Nouvelles, Grands Comédiens".
Six Nouvelles, par Robin Renucci, Gallimard, Ecoutez Lire, 2006, 1 CD audio et un livret d'accompagnement, 60 minutes.
Contient « Une famille », « Le Legs », « Une vendetta », « L'Ami Patience », « Première neige », « La Folle », « Pierrot ».
Sur l'eau, par Jany Gastaldi, De vive voix, 2005, 1 CD audio, 74 minutes.
Comprend le conte « Sur l'eau » et « Le Fanal » de John Howison.
Un million et autres nouvelles, par Gabrielle Valensi, Thélème, 2002, 1 CD audio.
Une vie, Éditions Studio de La Croix des Landes, 2006, 7 CD audio.
Une vie, par Annie Duperey, Paris, Naïve, 2008, 2 CD audio.
« Le Rayon de Lune » (d'après Maupassant), par Bruno Clavier et Paul Maucourt dans Don Pedro et ses dromadaires (3), La P'tite Famille, Chansons pour les enfants d'aujourd'hui, Adès/Le Petit Ménestrel, 1998, Universal Jeunesse, Label Universal Music, 2000, CD audio, Morceau 9, Reggae : 2,35 minutes.
Avatars du libertinage, par Jean Salem, Collège international de philosophie (Paris), 2001, 2 CD audio, 46,11 + 51,46 minutes.
Conférence donnée le 13/01/2000 au Collège de philosophie de Paris.
Gisèle d'Estoc, Le Cahier d'amour : à Guy de Maupassant mon amant, par Michèle Vègairginsky, Lille, Autrement dit, 2001, 1 CD audio.
Guy de Maupassant, par Claude Santelli, Paris, Gallimard, A voix haute, 2000, 1 CD audio, 52 minutes.
Vidéos
Le Horla de Guy de Maupassant, Lire c'est vivre, réal. Alain Dhénaut, Bry-sur-Marne, Institut National de l'Audiovisuel, Collection Voir & lire ; 38, 1993, 1 cassette vidéo VHS, 58 minutes. 
Emission littéraire de Pierre Dumayet consacrée au recueil Le Horla (1887) diffusée sur Antenne 2, le 21 juin 1983. Elisabeth Roudinesco, psychanalyste, Emmanuèle Bernheim, journaliste, Antoine Gallien, écrivain, Louis Pons, sculpteur... confrontent leurs lectures. Le débat est entrecoupé d'extraits de l'oeuvre interprétés par le comédien Pierre Michaël.
Maupassant et son siècle : un homme un écrivain. Guy de Maupassant, réal. Dominique Verdure, France 3 Rouen, 4 septembre 1993, 1 cassette vidéo VHS, 60 minutes.
Documentaire sur la vie de Maupassant et les lieux qu'il traversa. Chaque séquence est illustrée par la lecture d'extraits de ses oeuvres par Jean-Marc Talbot.
Aux champs, réal. Hervé Baslé, Hamster Films, TF1, 7 mai 1986, 1 cassette vidéo, 57 minutes.
 |
Quatrième téléfilm de la série « L'Ami Maupassant ». Cette adaptation représente parfaitement la folie de la mère Tuvache. Avec Maryline Even (la mère Tuvache), Bernadette Le Saché (la mère Vallin), Michèle Gleizer (Mme d'Hubières), Jean-Noël Broute (Charlot adulte). |
Bel-Ami, réal. Louis Daquin, Kléber Film - Les Films Malesherbes - Projektgraph Films, 1955, 85 minutes.
Adaptation en couleur de Louis Daquin, Vladimir Pozner et Roger Vailland, tournée en Autriche puis censurée en raison de son orientation anti-colonialiste. Avec Jean Danet (Georges Duroy), Anne Vernon (Clotilde de Marelle), Renée Faure (Madeleine Forestier), Jean-Roger Caussimon (Charles Forestier), René Lefèvre (Walter)
Bel-Ami, réal. Pierre Cardinal, Production TF1, 5, 12 et 19 mai 1983, 285 minutes.
|
Pierre Moustiers adapte le roman de 1885 en trois épisodes diffusés sur TF1. Avec Jacques Weber (Georges Duroy), Aurore Clément (Madeleine Forestier), Marisa Berenson (Clotilde de Marelle), Marie Dubois (Virginie Walter), Michel Auclair (Walter), Anne Consigny (Suzanne Walter), Denis Manuel (Charles Forestier), Jacques Rosny (Laroche-Mathieu). |
Bel-Ami, de Pierre Laville, pièce créée au Théâtre Antoine-Simone Berriau le 28 août 1997, enregistrement de la pièce en 1998, Hatier, 1 Cassette vidéo VHS 125 minutes ; 1 DVD ; COPAT, collection Le Meilleur du Théâtre, 2007, 1 DVD. 
Mise en scène de Didier Long. Décor de Rudy Sabounghi. Avec Macha Méril (Madeleine Forestier), Geneviève Casile (Madame Walter), Pierre Cassignard (Georges Duroy), Carole Richert (Clotilde de Marelle), Marcel Cuvelier (Norbert de Varenne), Jean Négroni, Alexis Nitzer (Walter), Eric Prat (Forestier), Sophie Artur (Rachel), Olivier Claverie (Laroche-Mathieu).
Bel-Ami, réal. Philippe Triboit, France 2, 2004, 1 DVD, 110 minutes.
 |
Le cadre et l'époque ont été respectés mais Georges Duroy a pour double et confident un ami anarchiste, qui sera condamné à mort. Avec Sagamore Stevenin (Duroy), Florence Pernel (Madeleine Forestier), Claire Borotra, Caroline Baehr. |
Berthe, réal. Claude Santelli, Hamster Films, TF1, 1986, 1 cassette vidéo VHS, 57 minutes.
 |
Troisième téléfilm de la série « L'Ami Maupassant ». Avec Laure Marsac (Berthe), Marie-Christine Barrault et Pierre Vernier (les parents), Stéphane Jobert (Gaston), Michel Aumont (l'évêque), Michel Duchaussoy (Henri, le docteur). |
Boule de suif, réal. Christian-Jaque, Artis Films, 1945, 103 minutes ; René Château Vidéo, 1 cassette vidéo VHS ; 1 DVD.
 |
Film en noir et blanc tiré de « Boule de suif » et « Mademoiselle Fifi ». Le scénario d'Henri Jeanson, Louis Hée et Christian-Jaque fait directement référence à la situation de 1939-1945. Le film engagé est un hommage à la patrie et à la Résistance. Le mélange des deux nouvelles a entraîné des modifications importantes de l'intrigue originelle. Après avoir cédé au Prussien à Tôtes, Boule de suif et les voyageuses se retrouvent au château d'Uville où elles servent de compagnes aux envahisseurs. Boule de suif poignarde d'Eyrik et se réfugie dans le clocher comme Rachel, la prostituée patriote. Cornudet devient le symbole du résistant, défendant et consolant Boule de suif. Le comique n'est pas absent de l'adaptation qui se veut une satire des collaborateurs et des occupants. Avec Micheline Presle (Boule de suif), Louis Salou (Lieutenant Fifi), Alfred Adam (Cornudet), Jean Brochart (Loiseau). |
La Chevelure, réal. Ado Kyrou, Elysées, 1961, 19 minutes ; dans Erotica, Anthologie volume I, Paris, l’Etrange Collection, 2006, 1 DVD.
 |
Court métrage illustrant le journal d'un fou. L'intrigue est actualisée et se passe à Paris. Avec Michel Piccoli (l'homme). |
Deux amis, réal. Gérard Jourd'hui, Jourd'hui Mitchell Productions, 2007, 1 DVD, 30 minutes.
 |
Téléfilm diffusé sur France 2, dans la série « Chez Maupassant ». Scénario de Jean-Charles Tacchella et Gérard Jourd'hui. Avec Philippe Torreton (Camille Morissot), Bruno Putzulu (Albert Sauvage), Hélène de Saint-Père, Pierre Lescure. |
L'Enfant, réal. Claude Santelli, SFP - TF1 - Hamster, 1986, 1 cassette vidéo VHS, 66 minutes.
Quatrième volet de la série « L'Ami Maupassant ». Avec Anne Consigny (Berthe), Jean-Pierre Bouvier (Jacques), Béatrice Agenin (Emilie), Françoise Seigner (la mère), Michel Herbault (le père), Valérie Dréville (Henriette), Teddy Bilis (le général), Victor Garrivier (le curé Loise).
Fort comme la mort, réal. Gérard Chouchan, Coproduction AFI-FR3, 2 octobre 1982, 98 minutes.
Adaptation pour la télévision du roman dans la collection « On sort ce soir ». Le scénariste Jean-Louis Comolli insiste sur le contexte historique, politique et social de la fin du XIXe siècle. Avec Marina Vlady (Anny de Guilleroy), Michel Vitold (Olivier Bertin), Marie Wiart (Annette de Guilleroy).
Hantises, réal. Michel Ferry, 1997, 80 minutes.
Film fantastique librement inspiré du « Horla ». Près de la baie du Mont-Saint-Michel, Vincent et sa compagne se disputent. Le jeune homme, sans argent, est hébergé par un homme âgé qui occupe une maison isolée. Celui-ci est hanté par un être qui prend peu à peu possession de lui. Avec John Berry, Marina Golovine, François Négret et Francis Boespflug.
Hautot père et fils, réal. Jacques Tréfouël, TF1, 1986, 60 minutes.
Scénario de David-André Lang. Avec Christian Cloarec (César Hautot), Alexis Nitzert (Hautot père), Laure Duthilleul (Caroline Donet), Gilberte Géniat (Eugénie).
Hautot père et fils, réal. Marc Rivière, Jourd'hui Mitchell Productions, 2007, 30 minutes.
 |
Téléfilm diffusé sur France 2. Scénario de Jean-Charles Tacchella. Avec Jean Rochefort (Hautot père), Julien Rochefort (Hautot fils), Jacques Morel, Jean-Louis Foulquier, Marie Denardaud (Caroline Donet). |
L'Héritage, réal. Alain Dhénaut, Hamster Production, TF1, 14 mai 1986, 1 cassette vidéo, 55 minutes.
Scénario : Claude Santelli, cinquième téléfilm de la série « L'Ami Maupassant ». Avec Georges Géret (Cachelin), Jean-Michel Dupuis (Lesable), Sonia Vollereaux (Coralie), Claude Giraud (Maze), Tsilla Chelton (Charlotte Cachelin), Maurice Chevit (le père Savon).
L'Héritage, réal. Laurent Heynemann, Jourd'hui Mitchell Productions, 2007, 1 DVD, 60 minutes.
 |
Téléfilm diffusé sur France 2, dans la série « Chez Maupassant ». Scénario de Jean Cosmos et Laurent Heynemann. Avec Eddy Mitchell (Cachelin). |
Histoire d'une fille de ferme, réal. Claude Santelli, ORTF, 16 juin 1973, 90 minutes.
|
Scénario de Claude Santelli. Avec Dominique Labourier (Rose), Victor Lanoux (Jacques), Henri Virlojeux (Théodule), Paul Le Person (Maître Vallin). |
Histoire d'une fille de ferme, réal. Denis Malleval, Jourd'hui Mitchell Productions, 2006, 60 minutes.
Téléfilm diffusé sur France 2. Scénario de Dominique Garnier. Avec Marie Kremer, Olivier Marchal, Ophélia Kolb Kasapoglu, Vincent Joncquez.
Histoires fantastiques, réal. Jacqueline Margueritte et Pierre Carpentier, Centre National de Documentation Pédagogique, 1987, 1 cassette vidéo VHS et un livret, 34,18 minutes. Reproduit dans le DVD Une révolution culturelle : la littérature populaire au XIXe siècle, 2008.
 |
Adaptation de Claudine Cerf et Jean-Louis Cros pour un public scolaire (classes de collège). La cassette contient deux adaptations de contes fantastiques : « Qui sait ? » et « Le Horla ». |
Histoire vraie, réal. Claude Santelli, ORTF, 5 mai 1973, 65 minutes, 1 cassette VHS ; L.C.J. Editions, Les Grands Classiques de la Littérature, 2003, 1 DVD.
 |
 |
Avec Marie-Christine Barrault (Rose), Pierre Mondy (Varnetot), Denise Gence (la mère Paumelle), Claude Brosset (Paumelle), Isabelle Huppert (Adélaïde), Lucien Hubert (Deboultot). |
Le Horla, réal. Pierre Carpentier, Centre National de Documentation Pédagogique, 1987, 1 cassette vidéo, 16 minutes.
|
Court métrage tiré du « Horla » (1887) sur un scénario de Jean-Louis Cros. Avec Jean Soustre et François Machery. Cette adaptation qui s'inscrit dans la série « Avis aux lecteurs » vise un public scolaire qu'il s'agit de sensibiliser à la lecture. |
Horla, réal. Daniel Coche, Dora Films, 1989, 1 cassette vidéo couleur et brochure illustrée, 51 minutes ; Dora Films, 2009, 1 DVD.
 |
Court-métrage tiré du « Horla » (1887) sur un scénario de Daniel Coche et Daniel Boch. Avec Francis Freyburger (Monsieur), Gilles Gentner (son valet François), Martin Adamiec (un moine), Virginie Mudry (la lingère). |
Madame Baptiste, réal. Claude Santelli, ORTF, 29 mars 1974, 91 minutes.
|
Téléfilm de Claude Santelli. Avec Isabelle Huppert (Blanche), Roger Van Hool (Raoul Aubertin), Francine Bergé (la mère), Jean-Marc Bory (le père), Christian Bouillette (Baptiste), Teddy Bilis (le médecin), Laurence Février (Delphine). |
Mademoiselle Fifi (1944), réal. Robert Wise, Editions Montparnasse, collection RKO, 2005, 1 DVD, 69 minutes.
 |
Film en Vo anglaise avec sous-titres en français. Avec Simone Simon, John Emery, Kurt Kreuger. |
Masculin-Féminin (1966), réal. Jean-Luc Godard, Philippe Dussart, 110 minutes ; Arte Vidéo, 2004, 1 DVD.
Film en noir et blanc adapté du conte « Le Signe ». Avec Jean-Pierre Léaud (Paul), Chantal Goya (Madeleine), Marlène Jobert (Elisabeth), Michel Debord (Robert), Françoise Hardy, Brigitte Bardot, Antoine Bourseiller.
Miss Harriet, réal. Jacques Rouffio, Jourd'hui Mitchell Productions, 2007, 1 DVD, 60 minutes.
 |
Téléfilm diffusé sur France 2, dans la série « Chez Maupassant ». Scénario de Philippe Claudel. |
Mont-Oriol, réal. Serge Moati, Antenne 2, 1980, 190 minutes, CNDP, Collection Côté télé, 2002, 2 cassettes vidéo et un livret pédagogique, 200 minutes ; L.C.J. Editions, Les Grands Classiques de la Littérature, 2003, 1 DVD.
Le Parapluie, réal. Jacqueline Margueritte, Centre National de Documentation Pédagogique, 1988, 1 cassette vidéo VHS et un livret, 18 minutes. Reproduit dans le DVD Une révolution culturelle : la littérature populaire au XIXe siècle, 2008.
Adaptation de Claudine Cerf pour un public scolaire (classe de 6e-5e).
La Parure, réal. Jacqueline Margueritte, Centre National de Documentation Pédagogique, 1993, 1 cassette vidéo VHS et un livret, 20,20 minutes. Reproduit dans le DVD Une révolution culturelle : la littérature populaire au XIXe siècle, 2008.
 |
Adaptation de Claudine Cerf pour un public scolaire (classe de 6e-5e). Téléfilm diffusé sur FR3. Avec Maud Rayer (Madame Loisel), Bernard Waver (Monsieur Loisel), Emmanuelle Clove (Jeanne), Valérie Declef (la servante). |
La Parure, réal. Claude Chabrol, Jourd'hui Mitchell Productions, 2006, 30 minutes, 1 DVD.
|
Téléfilm diffusé sur France 2. Scénario de Gérard Jourd'hui et Jacques Santamaria. Avec Cécile de France (Mathilde Loisel), Thomas Chabrol (M. Loisel), Charley Fouquet, Christian Hecq. |
Le Père Amable, réal. Claude Santelli, Antenne 2, Bry-sur-Marne, Institut National de l'Audiovisuel, Collection Voir & savoir. Littérature ; 20, 1975, 1 vidéocassette VHS, 97 minutes.
Avec Fernand Ledoux (le père Amable), Geneviève Fontanel (Céleste), Jean-Pierre Sentier (Césaire), Diane Kurys (Phénie), Gérard Darrieu (Victor), Fernand Berset (le curé).
Le Père Amable, réal. Olivier Shatzky, Jourd'hui Mitchell Productions, 2006, 60 minutes.
|
Téléfilm diffusé sur France 2, d'après la nouvelle de 1886. Scénario de Pierre Leccia. Avec Fred Ulysse, Manuel Lelièvre, Céline Sallette, Hervé Laudière. |
La Petite Roque, réal. Claude Santelli, Hamster Production, TF1, 21 mai 1986, 56 minutes.
Sixième téléfilm de la série « L'Ami Maupassant ». Avec Bernard Fresson (Renardet), Sophie de la Rochefoucauld (la petite Roque), André Wéber (le facteur), Marie Mergey (la mère Roque), Jean-Luc Porraz (le juge d'instruction).
Pierre et Jean, réal. Michel Favart, ORTF, 14 février 1973, CNDP, 2002, 1 cassette vidéo et un livret pédagogique, 95 minutes ; L.C.J. Editions, Les Grands Classiques de la Littérature, 2003, 1 DVD.
 |
 |
Scénario : Françoise Verny. Avec Blanchette Brunoy (Madame Roland), Pierre Doris (Jérôme Roland), François Marthouret (Pierre), Jean-Pierre Duperray (Jean), Marianne Eggerikx (Madame Rosémilly), Henri Virlojeux (Marowsko). |
Le Plaisir, réal. Max Ophuls, Stera-Films/CCFC, 1952, 95 minutes.
Film à trois volets, en noir et blanc, inspiré des nouvelles « Le Masque », « La Maison Tellier » et « Le Modèle ». Le scénario de Jacques Natanson et Ophuls rend de façon magistrale l'oeuvre de Maupassant, passant par toutes les tonalités, du rire au pathétique. Avec pour Le Masque : Jean Galland (Ambroise), Gaby Morlay (sa femme), Claude Dauphin (le médecin) ; La Maison Tellier : Madeleine Renaud (Madame Tellier), Danielle Darrieux (Madame Rosa), Ginette Leclerc (Balançoire), Mila Parély (Madame Raphaële), Pierre Brasseur (le commis-voyageur), Jean Gabin (Joseph Rivet) ; Le Modèle : Daniel Gélin (le peintre), Simone Simon (son modèle), Jean Servais (l'ami et le narrateur).
Le Port, réal. Claude Santelli, ORTF, 15 novembre 1974, 71 minutes.
|
Le scénario de Claude Santelli déplace l'action de Marseille vers la Normandie et étoffe le récit avec des éléments d'autres nouvelles ayant pour thème la prostitution, « L'Odyssée d'une fille » et « L'Armoire ». Avec Catherine Rouvel (Rosa la Rousse), Jean-Claude Drouot (Célestin), Georgette Anys (la patronne), Raymond Bussières (Monsieur). |
Première Neige, réal. Claude Santelli, Antenne 2, 1976, 107 minutes.
Avec Martine Chevallier (Jeanne), Paul Barge (Henry), Denise Gence (la mère de Jeanne), Nathalie Nell (Rose), Germaine Delbat (Céleste), Michel Robin (Gustave), Van Doude (le médecin).
Qui sait ?, réal. Jacqueline Margueritte, Centre National de Documentation Pédagogique, 1987, 1 cassette vidéo VHS et un livret, 18,18 minutes. Reproduit dans le DVD Une révolution culturelle : la littérature populaire au XIXe siècle, 2008.
|
Adaptation de Claudine Cerf pour des élèves de collège. Téléfilm diffusé sur TF1 le 15 mai 1987. Avec Charles Gonzales (le narrateur), Yves Margueritte (le médecin aliéniste), Georges Combe (l'infirmier), Philippe Gibson (le majordome). |
La Rafle est pour ce soir, réal. Maurice Dekobra, Les Films Onyx, 1953, 85 minutes ; René Chateau Video, 2006, 1 DVD.
 |
Film adapté des nouvelles « Le Papa de Simon » et « La Morte ». Maurice Dekobra utilise ces deux récits associés à d'autres écrits de son cru pour réaliser un film à sketches. Les intrigues sont actualisées et étoffées. Bloqués dans un commissariat de police après une rafle, des personnages se racontent et écoutent des histoires. Avec Christian Fourcade (Simon), Blanchette Brunoy (sa mère), Maurice Maillot (le forgeron), Jane Sourza (la narratrice) pour « Le Papa de Simon », et Henri Guisot (Jean Dupont), Monique Clarence (Yvette), Jean Tissier (le narrateur) pour « La Morte ». |
Le Rosier de Madame Husson, réal. Dominique Bernard-Deschamps, Films Ormuzd, 1931, 80 minutes.
Ce film en noir et blanc ne garde que les parties comiques de la nouvelle, taisant la déchéance d'Isidore. Avec Fernandel (Isidore), Françoise Rosay (Madame Husson), Marguerite Pierry (Victoire, la bonne), Mady Berry (Virginie, mère d'Isidore). A Valenciennes, le film fit l'objet d'un procès intenté par l'Association des Familles Nombreuses et la Fédération Catholique. A Liège (Belgique), il fut interdit.
Le Rosier de Madame Husson, réal. Jean Boyer, Agiman-Eminente films, 1950 ; CMF, 1 cassette vidéo VHS, 84 minutes.
 |
Film divertissant en noir et blanc. Le scénariste Marcel Pagnol imagine que le personnage est déniaisé par une comtesse, dame patronnesse. Avec Bourvil (Isidore), Germaine Dermoz (Madame Husson), Mireille Perrey (la comtesse de Blonville), Jacqueline Pagnol (Elodie, la bergère), Pauline Carton (Virginie Pastouret). |
Toine, réal. Jacques Santamaria, Jourd'hui Mitchell Productions, 2007, 1 DVD, 30 minutes.
 |
Téléfilm diffusé sur France 2, dans la série « Chez Maupassant ». Scénario de Gérard Jourd'hui et Jacques Santamaria. Avec Joël Demarty (Toine), Anne Plumet (sa femme), Jean Dell, Thierry Gibault, Philippe Dormoy. |
Une partie de campagne, réal. Jean Renoir, Panthéon Production, 1936, 40 minutes.
Moyen métrage en noir et blanc, sur un scénario de Jean Renoir. Avec Sylvia Bataille (Henriette Dufour), Jane Marken (Juliette Dufour), Gabriello (Cyprien Dufour), Georges Darnoux (Henri), Jacques Borel (Rodolphe), Paul Temps (Anatole), Jean Renoir (le père Poulain). (Diffusion à la radio du film de Renoir dans le cadre de la collection "Ecran sans image", RDF, 21 septembre 1946).
Une vie, réal. Alexandre Astruc, Agnès Delahaie, 1958, 1 cassette vidéo ; 1 DVD, 86 minutes.
Les scénaristes Astruc et Roland Laudenbach ne portent à l'écran que la première partie du roman, le film s'achevant sur la mort de Julien de Lamare et de la comtesse de Fourville. Plusieurs montages ont été effectués. Le dernier préfère la narration linéaire avec commentaires de l'héroïne en voix off aux flashback initiaux avec une Jeanne devenue veuve. Le film est lyrique et l'interprétation de Maria Schell convaincante. Avec Maria Schell (Jeanne), Christian Marquand (Julien de Lamare), Antonella Lualdi (Gilberte de Fourville), Yvan Desny (M. de Fourville), Pascale Petit (Rosalie).
Une vie, réal. Elisabeth Rappeneau, France 2, 3 janvier 2004, 90 minutes.
Téléfilm adapté par Colo Tavernier O'Hagan. Seule la première partie du roman a été représentée à l'écran. Le cadre et l'époque ont été respectés. Avec Barbara Schulz (Jeanne), Boris Terral (Julien), Catherine Jacob (Adélaïde), Wladimir Yordanoff (Le baron), Marie Denarnaud (Rosalie), Marius Colucci (Marius), Florence Darel (Sylvaine de Fourville) et Arno Chevrier (Le comte de Fourville).
Yvette, réal. Jean-Pierre Marchand, ORTF, 20 avril 1971, 105 minutes.
Téléfilm adapté par Armand Lanoux de la nouvelle. Adaptation fidèle à l'atmosphère de l'époque, bien rendue. Avec France Dougnac (Yvette), Martine Sarcey (la marquise Obardi), Marc Michel (Jean de Servigny), Henri Serre (Léon Saval).
Deux Nouvelles de Maupassant, Alain Bret, Lyon, Centre Régional de Documentation Pédagogique de l'académie de Lyon, 1997, 1 cassette vidéo VHS et un livret d'accompagnement, 25 minutes.
Approche nouvelle de la lecture destinée aux classes de 4e-3e. La collection donne à voir les textes. Mis en scène par Gilles Chavassieux, Gérard Guillaumat lit « La Martine » et « Petit Soldat ».
Lire Bel-Ami, par M. Saint-Martin, Alain Schmidt et J.-L. Tudou, Toulouse, MAFPEN-CRDP de Midi-Pyrénées, 1996, 1 CD-Rom et un livret. 
Texte intégral du roman accompagné d'outils de recherche variés et de documents iconographiques sur la vie de Maupassant.
Maupassant, l'autre moi, par Agathe Della Valle, Bernard Leblanc, Françoise Seignol, François Tacot, professeurs, Editions LST Culture & Multimédia, Collection « Un auteur, une région », 2005, 1 CD Rom PC interactif compatible windows 95/98/2000/NT/XP.
 |
Le CDRom contient une biographie complète illustrée, les contextes historiques et culturels, les personnages référents, les thèmes, les lieux et des commentaires précis sur l’oeuvre. De nombreux clips vidéo illustrent les pages. Des textes peuvent être imprimés et utilisés en classe. Détails complémentaires et arborescence complète du CDRom sur le site de l’association. |
Pour commander ce CDRom :
LST Association
19 route de Clermont
23700 AUZANCES (FRANCE)
Adresse électronique : lstassociation@wanadoo.fr
Site internet : http://perso.orange.fr/lstassociation
Maupassant romancier, réal. Philippe Richard, Rennes, Centre National d'Enseignement à Distance - L'Ecole des Lettres, 2000, 1 cassette VHS accompagnée d'un livret, 74 minutes.
Emission télévisée destinée aux élèves préparant le baccalauréat. Des extraits clés d'Une vie et Bel-Ami lus par des comédiens, sont commentés au fil de l'émission. Interviennent Véronique Charpentier (lecture méthodique de Bel-Ami, I, 1) et Jean-Claude Jørgensen (dissertation sur le roman), professeurs de lycée, Mariane Bury, maître de conférences, et Claude Santelli, réalisateur, auteur de la série télévisée « L'Ami Maupassant ».
|
