Certains textes de Maupassant ont été mis en musique. Ce sont le plus souvent ses poèmes.
« Je ne l'entendais pas » 
Perret (Pierre), Chansons éroticoquines, [Boulogne], [Une musique], East West France, 1995, une cassette audio-Dolby, un CD, 42 minutes. Repris dans La Corinne, chansons éroticoquines, [Heemstede], EMI music France, 1999, une cassette audio Dolby ou un un CD.
Morceau 9 : « Je ne l'entendais pas » (d'après Maupassant).
Adaptation d'un extrait du poème « Au bord de l'eau » (1876).
« Le Rayon de Lune »
Don Pedro et ses dromadaires (3), La P'tite Famille, Chansons pour les enfants d'aujourd'hui, Adès/Le Petit Ménestrel, 1998, Universal Jeunesse, Label Universal Music, 2000, CD.
Paroles, Musiques et Chants : Bruno Clavier et Paul Maucourt
Arrangements et réalisation : Xavier Thibault
Enregistré au studio G.O.S. à Ivry juin-juillet 1999.
Morceau 9 : « Le Rayon de Lune » (d'après Maupassant), Reggae : 2'35
Adaptation du poème « La Chanson du Rayon de lune ».
